きょうのおわび
「ＴＶウオッチャー」がキャッチした
テレビ局・番組の「おわび」アラカルト★
●ザ！情報ツウ（04.3.19NTV）先ほどお伝えした麻生祐未さんと永沢俊矢さんが共演した映画は「女刑事（デカ）ＲＩＫＯ」でした。訂正しておわびさせていただきます。 ※スーパーが「女掲示ＲＩＫＯ聖母の深き淵」と２度表示された。
●真相報道バンキシャ！（04.3.14NTV）冒頭、被害者と容疑者の字幕が逆になっていました。おわびします。 ※群馬県・高崎小１女児殺害事件のニュース
●サタデースポーツ（04.03.13NHK総合）さてここでおわびです。先ほどのラグビーの放送の中で、ＮＥＣのペナルティゴールを決めた選手を誤ってお伝えしてしまいました。正しくは「岡村選手」でした。岡村選手も含めて本当にすみませんでした。おわびして訂正させていただきます。 ※ＶＴＲのナレーションが「岡野選手」と言った
●サタデースポーツ（04.03.13NHK総合）オープニングでですね、グラビアの絵でサッカーの次ぎにラグビーの映像が出てしまいました。どうもすいません。申し訳ございませんでした。
●ＮＨＫニュース７（04.3.13NHK）ひとつおわびがあります。群馬県高崎市で女の子が殺害された事件のニュースで、字幕に誤りがありました。字幕で「自動車が揺れていた」となっていましたが、正しくは「自転車」でした。失礼いたしました。
●ニュースステーション（04.03.12ANB）先ほどの長嶋さんのインタビューの中で立教大元監督の砂押邦信さんが故人であるかのようなテロップが流れましたが、97歳で健在です。大変失礼いたしました。
●お元気ですか日本列島（04.3.12NHK総合）先ほど「警察法に基づく監査の指示」とお伝えしましたけれども、「監察の指示」の間違いです。訂正します。監察の指示を出したということです。
●ＮＨＫニュース７（04.3.10NHK）先ほどお伝えした三井住友カードのニュースの中で、顧客が加入した時期を字幕では去年12月から今年２月までとなっていましたが、正しくは去年10月から今年２月まででした。失礼しました。
●ザ！ワイド（04.3.10NTV）先ほどの長嶋さんを見舞ったニュースで千葉県の高校の名前が画面では間違っていました。失礼しました。
●ワイド！スクランブル（04.3.8ANB）ここで訂正しておわびすることがございます。先ほどお伝えしました浅田農産会長自殺のニュースでありますが、自殺した雑木林がスーパーで文字で「京都府丹波町」となっておりましたが、正しくは「兵庫県姫路市」であります。ここに訂正しておわびいたします。
●映像散歩（04.3.8NHK総合）「さきほどの番組でごらんになりにくいところがありました」「おわびします」※字幕によるおわび。「案内」の中で0:46に６秒間、たなびく日の丸の映像（エンディングＶＴＲ）が流れた。
●ＮＨＫニュース７（04.3.6NHK）ひとつ字幕の訂正があります。先ほどの大荒れの天気のニュースの中で、東北地方の各地の24時間の降雪量をお伝えした際に、字幕が誤って「積雪」になっていました。正しくは「降雪」です。失礼しました。
●ザ！ワイド（04.3.5NTV）昨日深夜の会見でお名前が間違っていました。堀内監督のコメントを読み上げたのが原沢広報部長と出ていましたが、香坂巨人軍広報担当でした。
●とくダネ！（04.3.5CX）【小倉智昭】番組からおわびがあります。【佐々木恭子】きのうお伝えしました「摂食障害回復支援会代表脱税で逮捕」のニュースの中で、「鍼灸・指圧・マッサージなどの行為を“治療”と呼ぶこと、また“治療院”という名称を使用することは違法の可能性がある」という内容の発言がありました。厚生労働省の見解を言いますと、鍼灸・指圧・マッサージなどの行為を治療と呼ぶことや、また治療院という名称を使用することは問題がないということです。大変失礼いたしました。＜情報提供：岡山在住福岡人様＞
●ザ！情報ツウ（04.3.4NTV）桃山陶の作者をカトウカラクロウさんとお伝えしましたが、正しくはカトウトウクロウ（加藤唐九郎）さんでした。失礼しました。
●世界まる見え！テレビ特捜部（04.3.1NTV）先週放送した「甦るミイラ伝説」の中で、「1845年、フランクリン探検隊がアルミの缶詰に含まれる鉛の大量摂取により死亡した可能性がある」と放送いたしましたが、当時、アルミ缶は存在しておりませんでした。また、鉛中毒を引き起こすようなアルミ缶は存在しないことが判明いたしました。視聴者及び関係者の皆様方にご迷惑をおかけしたことをお詫びいたします。（※テロップ及びコメントでおわび）＜情報提供：岡山在住福岡人様＞ おわびテロップ
●ワイド！スクランブル（04.3.1ANB）先ほどのコーナーで市川新之助さんがこの春、市川海老蔵を襲名するというニュースで、誤って「中村」となっていました。失礼いたしました。おわびして訂正いたします。
●ブロードキャスター（04.2.28TBS）６カ国協議の中で、李肇星（リ・チョウセイ）外相の写真に、誤って唐家セン（トウ・カセン）前外相の写真を出してしまいました。おわびいたします。
●スーパーモーニング「報道特別番組・麻原被告判決」（04.2.27ANB）先ほど東京地裁前からの記者の報告で一部不適切な場面が放送されてしまいました。おわびいたします。
●ウォッチ！（04.2.27TBS）先ほどの（検索アクセス）ランクのカネボウの中で、スーパーが間違っていました。分社化が４月と出ていましたが、３月下旬に株主総会で決まります。失礼しました。
●スピーク（04.2.25CX）先ほど、北京からの中継でお聞き苦しいところがありました。失礼しました。
●とくダネ！（04.2.25CX）先ほどスタジオの中で大変不適切な表現をしてしまいました。ここでおわびいたします。（武藤まさ子レポーター）※「バカだ、チョンだ…」と発言
●ニュースプラス１（04.2.24NTV）先ほど、味の素の裁判で共同開発者は１人と言いましたが「共同開発者は５人」の誤りでした。つまり、原告の社員の貢献度が高かったということが認められたわけです。申し訳ありませんでした。
●スピーク（04.2.24CX）さて、ここで訂正です。冒頭の大阪・枚方市の家族殺害のニュースで、２人死亡、１人重体とありましたが、３人死亡の間違いでした。
●ウェークアップ！（04.2.21YTV）大分県で発生した鳥インフルエンザで字幕が２月27日となっていましたが、２月17日と訂正させていただき、おわびいたします。
●ニュースステーション（04.2.20ANB）先ほどお伝えした有栖川宮を名乗った詐欺のニュースで名前が間違っておりました。インタビューしたのはジャーナリストの大林高士さんです。
●ＮＨＫニュース７（04.2.19NHK総合）先ほどの東京のマンションなどで現金を盗んだとして逮捕された男のニュースの中で、この男の住所を千葉県とお伝えしましたが、正しくは茨城県取手市です。失礼しました。
●ＮＨＫニュース＜午後３時＞（04.2.19ＮＨＫ総合）ひとつ訂正があります。最初の新生銀行の株式上場のニュースで、投入された公的資金のうち、文字では３兆６千億円となっていましたが、正しくは３兆２千億円でした。大変失礼いたしました。
●スピーク（04.2.17CX）ここでひとつ訂正です。先ほど、自民党の児童虐待防止法案が承認されたとお伝えしましたが、正しくは要綱が承認された、でした。
●スタジオパークからこんにちは（04.2.16ＮＨＫ総合）ここでおわびと訂正があります。先週の金曜日になりますけど、「くらしの中のニュース解説」の中で日露戦争100年の話題をお伝えしました。その中で、連合艦隊の司令官が大本営に送った電文としまして「晴朗なれど波高し」とお伝えしましたが、「天気晴朗なれど波高し」の誤りでした。おわびして訂正します。
●ワイド！スクランブル（04.2.12ANB）先ほどＶＴＲの文字がとぎれました。失礼しました。
●とくダネ！（04.2.11CX）最後に訂正です。番組の中で薬害エイズの裁判のことをお伝えしましたが、インタビューに答えていた川田悦子さんのテロップの肩書きが衆議院議員となっておりましたが、正しくは「前衆議院議員」でした。おわびして訂正します。
●ＮＨＫニュース７（04.2.4NHK総合）先ほどお伝えしました「佐賀県鳥栖市で住民基本台帳カードが別人に交付されていた」というニュースの中で、鳥栖市の「民生部長」の字幕が「市民部長」になっておりました。失礼いたしました。
●ＮＨＫニュース７（04.2.4NHK総合）このニュースの冒頭で、こちらの背景に出ていました映像がちょっと違いました。失礼しました。違いました…。※「米大統領選 民主党指名争い」のニュースに「大学入試合否情報無断提供」の画面が出ていた